Welcome to ACYBA 澳洲中国青年企业家总商会官方网站

Third years’ anniversary for Australia China Youth Business association

We have successfully held our Third years’ anniversary for Australia China Youth Business association event on 16/09/2017 in Cannington Leisureplex. We have promoted the multiple culture friendship, youth business, networking between Australia and China in western Australia during the event for about 200 youth members and organization and company leaders from different areas and industries. Thanks for the supporting for this big event.

The following VIPs Guest have attend and made the speech:

Minster Bill Johnston MLA, Representing Hon. Mark McGowan MLA,Premier of Western Australia and Hon. Paul Papalia CSC, MLA ,Minister for Tourism; Racing and Gaming; Small Business; Defence Issues; Citizenship and Multicultural Interests;

Mr. Ron Sao (Principal Adviser) accompanied the Minister in this event.

Mr Kezhong Lei, Perth Chinese General Consulate

Hon. Pierre Shuai Yang MLC

The following VIPs Guest have attend our event:

Mr. Keith Yang, City of Perth Councillor

Ms. Jacky Finlayson, Executive Director of Small Business Services

Ms. Rita Afsar Senior Strategy Planning and Research Officer Representing Ms. Rebecca Ball, Executive Director of office of Multicultural Interests

All the Community organization leaders: Mr. Ye Zhang, Mr. William Qi and Mr. Eddie Kwah and so on.

——

【聚焦】西澳珀斯活动报道: 2017青商会中秋聚会暨青商会成立3周年庆典活动

澳洲中国青年企业家总商会（青商会）于2017年9月16号晚在西澳大利州首府珀斯市Cannington体育中心举办了“青商会中秋聚会暨青商会成立3周年庆典活动”。本次活动受到中国和澳大利亚政府，特别是西澳州州政府的大力支持，有将近200位宾客出席了本次庆典，共襄盛举。西澳洲政府州长代表Bill Johnston MLA 和中国驻珀斯总领事馆雷克中总领事，杜玲领事，杨帅州议员，Keith Yang珀斯市议员，西澳洲政府多元化办公室主管，西澳洲小生意办公室主管，西澳华人社团代表张野博士，齐金龙会长，柯雅珀会长等各社团代表和各大银行和公司代表都出席了本次活动。本次庆典活动由青商会理事执行副会长杨协酉和郭成勇协调组织，由青商会理事副秘书长李慧和王冰主持欢迎所有来宾。青商会会长张英洲先生在活动开场发表了讲话，介绍3年来青商会作为一个中澳年轻人商业交流互助的平台和桥梁发展的工作历程和努力，鼓励和提倡中国和澳洲的年轻一代人,新老移民应有“爱拼才会赢”的传统拼搏精神，要坚持有大梦想，并邀请大家加入青商会这个平台一起为中国和澳洲的经济发展而努力，在兼顾自身事业发展的同时为社会多做贡献，共同成长和进步。西澳州州长代表Bill Johnston MLA，雷克中总领事，杨帅州议员也分别作为特别嘉宾发言,都肯定和赞扬青商会3年来所做的贡献并鼓励中澳年轻人要团结合作,共同学习发展，多做贡献,融入社会。

活动期间，州长代表 Bill Johnston MLA和雷克中总领事还为新加入的青商会理事会颁发聘书，分别有副会长:马聪,李金融,曾征,孙小韬;副秘书长:李慧,陈元浩 ,施卓, 王冰, 刘若琦 ,赵雨晨,許展豪,彭雪林,并进行大合照.活动还进行了丰富表扬的节目,由澳大利亚中国太极协会组织的太极表演,孜音坊音乐工作室演奏的古筝三重奏，吴汉森先生的即兴清唱,高音歌唱表演, 澳洲饲料厂投资项目介绍和丰富的抽奖知识问答等节目。参与这次活动嘉宾朋友都得到了不少的收获，认识了新的朋友，祝贺本次活动的成功举办，并期待参加更多精彩的青商会活动。

欢迎了解更多青商会活动信息,加入青商会成为会员或咨询合作项目,

请联系邮箱：info@acyba.net.au; 网站：www.ACYBA.net.au

感谢中国和澳大利亚政府对青商会的支持，特别是西澳大利亚州政府的大力支持！

感谢以下协办组织：A.U.PEOPLE澳群澳洲华人社区网; 埃迪斯科文大学中国学联；西澳川渝同乡会；科廷大学中国学联；西澳篮球协会；莫道克大学中国学联；澳大利亚中国太极协会。感谢澳大利亚时报，东方邮报，微珀斯，澳洲环球商报，澳大利亚移民报等媒体赞助商;感谢活动赞助商：柯蓝礼品店和慕思寝具Derucci Furniture和 Jarrah Ridge Winery，红信地产，樱月餐馆，春花餐馆，Mad Kitchen Sushi餐馆，Hair Code 芭曲发廊，Harkhark宅急送等。感谢所有青商会理事，会员，工作人员及义工朋友对此次活动的帮忙与协助！

附：青商会会长 张英洲先生 在年会的发言内容：

尊敬的西澳州州长代表Bill Johnston MLA部长和中国驻珀斯总领事馆雷克中总领事及其他重要嘉宾,女士们,先生们:

今晚，非常荣幸能邀请大家一起出席庆祝中国传统佳节-中秋节暨澳洲中国青年企业家总商会3周年庆祝活动。希望今晚出席的每一位朋友都能够获得和分享一些收获和启发带回家，认识到更多的新朋友和开阔新的商机。回顾青商会从建立到现在，在过去3年来的工作历程中，我们青商会及各大会员单位为许多年轻创业者在澳大利亚和中国成功举办了很多次商业讲座和项目交流活动，与社会各界人士在房产,税务法律,能源等方面的大中小型项目进行了深入的合作和交流，为促进澳大利亚和中国的文化交流，经济贸易往来做出很多努力和突出的贡献。也非常感谢澳中政府的支持，特别是西澳洲政府和朋友们的支持和鼓励.在过去的一年，虽然西澳洲的经济在经历一个缓慢的承上启下的经济周期,但作为中澳年轻一代的我们,青商会更加要肩负起新时代的重任和义务，继续履行商会的宗旨和远大目标,为新一代的中澳年轻人在西澳洲的经济发展和中澳两国之间的经贸往来,出谋划策,携手合作而努力。

中国领导人习近平主席在今年金砖峰会上提到了一句中国的老话 “爱拼才会赢”，英文翻译为 Dedicated yourself and you will win! 形容人遇到困难时，更是要勇敢站出来，用拼搏的精神去努力开拓进取，创新奋斗才能获得胜利。大道至远，始于足下。 “我们”, 年轻的一代人应该都有一个大梦想而不只是一个人的小梦想, 我们年轻人应该作为一个大团队而不是一个体，让我们一起加入青商会这个大团体，我们要聚集在一起去实现我们的青商会梦，去共同实现澳洲梦!去实现中国梦！大家不分种族，信仰，性别，文化的差异，求同存异，通力团结分工合作，在中国倡导的一带一路的全球经济合作大发展的背景下，能够在西澳洲找到经济合作发展的共同点和合作商机。青商会将作为一个与澳中政府和社会各界人士的沟通互助平台，特别是年轻创业者的沟通桥梁和纽带，青商会将汇集所有精英人才为促进西澳洲的经济大繁荣和中国的经济大繁荣的“大梦想”而努力奋斗，最终实现共赢！来吧，朋友！希望更多的有志之士加入我们青商会，合作成为一个有活力的大团队，共同进步！共同发展！

最后在此中秋佳节来临之际，我仅代表青商会所有理事预祝所有嘉宾，朋友，包括所有今晚辛勤的工作人员和义工朋友，中秋节快乐! 阖家团圆! 万事如意！谢谢大家！

————————

大型西澳珀斯华人Kings Park国王公园大聚会活动 –2017年8月26号星期六

2017年8月26号星期六上午11点迎来了一年一度的大型西澳珀斯首府–华人Kings Park国王公园大聚会活动，这次活动共有45个西澳华人社团和组织共同联合举办，由澳洲中国青年企业家总商会和A.U.People澳群华人社区网（AUPEOPLEweb.com.au）承办。组织者已经举办了类似西澳华人大聚会活动超过了十几年，当天有超过300多人新老移民和留学生参加此次盛会。每年都受到了广大西澳华人朋友热烈响应，支持和积极的参与。

本次活动准备了很多丰富多彩的节目，游戏和奖品，也提供了许多美味的食物。活动一开始，组织者和活动发起人青商会会长Joe进行了开场发言，Joe讲到他来自广东，来西澳珀斯已经十多年了，见证了自己和朋友们一起身在异乡留学到工作的经历，组成自己的家庭，在这个过程他到许多朋友们的帮助和支持，也帮助过许许多多需要帮助的朋友，做自己力所能及的事。他深深地感恩和感谢父母和家人，朋友让他有机会能来到美丽的西澳洲珀斯生活和工作，作为他的第二故乡。他还呼吁我们在西澳洲的所有华人能时刻团结在一起，发扬中华民族吃苦耐劳的精神，互帮，互助，一方有难，八方支援，积极参与和多为社区做贡献，奉献自己的一点力量，共创美好的西澳州 – 共建新华人社区，新华人生活和新华人未来！当天作为做致辞发言代表还有：齐金龙会长，川渝同乡会副会长马聪，西澳深圳联合会暨总商会青年部Jason, 四大大学中国学联代表：科廷大学，ECU大学，西澳大学，默多克大学，澳洲联邦议员Ben Morton分别表示对活动的支持和赞扬。当天还有来自中国不同省份的朋友和老乡，有广东，上海，福建，江苏，山东，湖南，湖北，海南，深圳，东北，河南，河北，台湾，香港，澳门等老乡和同乡会。当天来自开奥中文学校进行了三字经表演，来自东方艺术家协会书法家沈宪光进行了书法表演。

值得一提的是，在澳大利亚中国太极协会太极双剑女皇陈桂珍大师带领下，300多名活动参与者共同习练太极拳，场面壮观,。太极是一项每个人都能参与，几乎不受任何条件限制的运动项目，它强调身心合一，动作柔和缓慢，兼具养生和健身的特点，迅速吸引着世界各地的健身爱好者。8月26日这一天，属于珀斯热爱健康、热爱生活，热爱体育运动的人们的节日！与此呼应的，是由195座城市26个国家百城千万人的世界太极拳展演活动，是中国焦作市举办的融体育赛事、文化旅游、经贸活动于一体的综合性节会活动 “一赛一节”,本次活动的录制片段将在中央电视台的相关节目播出。

活动期间，还进行了精彩的足球游戏，拔河和抽奖游戏等。参加的朋友都纷纷对本次活动的赞扬和支持，期待下次活动的举办。欢迎继续参加我们今年9月16号中秋聚会活动，详情请看：http://aupeopleweb.com.au/RSVP 或咨询邮箱：info@acyba.net.au

特别感谢所有工作人员，义工朋友和45个西澳华人社团组织和所有赞助商的大力支持 ! 他们从一个月前已经积极策划筹备，从今天一早7点多就忙到现在的，没有你们的无私的贡献和辛勤汗水，就没有有今天的大聚会！

特别鸣谢

1.A.U.PEOPLE澳洲华人社区网

2.澳洲中国青年企业家总商会

3.福建同乡会

4.上海联合会

5.江苏联合会

6.西澳广东同乡会暨总商会

7.山东同乡会

8.西澳华人华侨妇女联合会

9.河北联合会

10.新疆联谊会

11.亚太摄影协会

12.东北联合会

13.西澳深圳联谊会暨总商会

西澳福建商会
澳大利亚木兰文化艺术协会
西澳海南商会
西澳工程师协会
东方艺术家协会
西澳川渝同乡会
西澳潮汕人群
Ironfish亚太集团
西澳洲中国学联
西澳华人篮球协会
Perth Dream06足球俱乐部
内蒙古同乡会
澳中青年协会
安徽联合会
珀斯快乐合唱团
湖北同乡会暨总商会
西澳华人乒乓球俱乐部
西澳浙江商贸文教促进会
默多克大学中国博士沙龙
澳大利亚中原联谊会
西澳湖南同乡会暨总商会
西澳客家工会
澳中贸易促进会
金色年华联邦政府婚姻公证
开奥中文学校
西澳华人科学家协会
默多克大学中国博士沙龙
莫道克大学中国学联
埃迪斯科文大学中国学联
西澳大学中国学联
科廷大学中国学联
华中农业大学澳大利亚校友会
中澳文化团

感谢柯蓝礼品店，福中福，Ironfish,好吃嘴餐馆，巴蜀人家，Waterwise Swim School，感谢Origin澳瑞集团 – Capel Vale酒庄，Tripro Travel , woodvale bakers delight老板王文卿的支持等商家的支持。感谢澳大利亚时报，东方邮报，微珀斯，澳大利亚移民报等媒体赞助商。感谢孙为民会长，王群华会长，孙晓星会长（OZ Mia奶粉），洪泉龙会长，谭星会长，张霆会长对本次活动的支持！

感谢相片摄影，部分相片来自东方邮报，西澳摄影协会周丹，西澳深圳青年商会青年部，Amy,Ma,Joe,Max,孙扬凯，达真摄影及其他网络网友等朋友的拍摄。

—–

Welcome to join in our new Australia Tax, Law and Bank Loan Seminar event, please apply to send to our email: info@acyba.net.au.

新闻：澳中地产业圆桌会议在京召开

详情:http://house.ifeng.com/detail/2016_03_31/50737344_0.shtml

2016年3月29日- 30日，由澳洲中国青年企业家总商会主办，中国房地产业协会协办的“澳中地产业圆桌会议”在北京新世纪日航酒店成功举办。

澳中地产业圆桌会议在京圆满召开

澳中地产业圆桌会议参会人员现场合影

中国房地产业协会副会长秘书长冯俊，中国房地产业协会副秘书长杨卫江，中国房地产业协会发展部主任王惠敏(微博)，中国房地产业协会小城镇开发委员会副秘书长田野；澳洲中国青年企业家总商会代表澳大利亚Heritage Realty地产公司总经理鲁琪，澳大利亚Griffin Projects Group格里芬项目公司董事总经理Greg Devine，澳大利亚皇冠建设集团Crown Constructing董事总经理Sam Franchina 董事Clement Liao；碧桂园控股有限公司海外事业部副总经理王寂赢，中铁房地产集团集团海外地产发展有限公司副总经理赵楠，总部基地控股集团集团总经理助理王笑，亨瑞集团副总裁徐东，澳中财富集团中国首席代表富剑英等24位来自各企业的代表出席了本次会议。

澳中地产业圆桌会议旨在推动西澳大利亚地产业界与中国地产业界的项目交流与进步，以西澳珀斯的地产项目为核心，着力建设一座西澳大利亚地产企业与中国地产企业沟通与交流的桥梁，同时为将于2016年7月举行的首届“澳中地产业项目交流大会”提前预热。本次会议上首先由中国房地产业协会副会长秘书长冯俊，中国房地产业协会副秘书长杨卫江对大会进行了政策上的指引，澳中双方企业代表就西澳大利亚的投资环境，项目概况，税收政策及未来愿景进行了热烈的交流。澳方企业对于中国企业有了更深度的了解，中方企业对西澳大利亚的地产项目及投资环境有了更具体的认识。双方达成了高度共识，本次大会圆满结束。

—————————-

新闻：西澳州珀斯各华人社团大聚餐暨A.U. People网站成立十周年纪念报道

活动详情: http://aupeopleweb.com.au/perthparty

文章由A.U.PEOPLE Mira报道,Joe编辑, Mira和刘鸿印拍摄

2016年4月2号上周六, 我们在Kings Park又迎来了大家期待已久的一年一度的西澳州珀斯各华人社团大聚餐暨A.U. People网站成立十周年纪念。清早，工作人员就积极赶到现场布置安排聚会场地，忙碌又有序地安排过后便是等候大家到来。上午十一时四百多华人陆续赶来，大家都热情高涨，有的全家出动，有的朋友三五结群。工作人员耐心位来宾登记，分发餐具，聚会正式开始。此时的Kings park洋溢起欢声笑语，蓝天绿荫下点缀着同胞们的笑脸。

此次聚会由A.U. people澳群澳洲华人社区网发起，联合澳洲中国青年企业家总商会，各地同乡会，各界协会，联谊会等36个知名华人组织共同举办。更是幸运的得到了礼品，餐饮，媒体等行业伙伴的倾情赞助，让我们有机会为大家提供了丰富的美食与文娱活动。特别是各地家乡风味美食更让大家有了回家的感觉，让大家感觉亲切无比，当然西式BBQ也为我们的聚会增添了不少热情。

澳中青年商会会长&AU People创始人张英洲在致辞中讲到，张英洲先生来澳洲已经12年了，有幸见证了西澳州珀斯经济的崛起和华人社区发生翻天覆地的变化：新的机场，新的公路铁路，新的医院，新的居民房屋建成，最近市中心新的伊丽莎白港口也建成了，接下来还有在北桥连接市区的工程，建立属于华人更大的中国城。刚到珀斯，在路上很少会看见华人，但十二年过去，现在在西澳洲的华人已经达到将近15万，华人社区有几十个社团和组织，看着华人社区从无到有，一步一步的建立起来是我们的幸运，更使我们继续前进的动力，大家都团结在一起为建设我们更好的家园作出着不可或缺的贡献！

张英洲会长讲到西澳的华人也为西澳州做出了很多贡献和发挥了积极的作用，更多的华人朋友在这里学习，工作，做生意，甚至开始从政，可以说没有中国和西澳州华人朋友的推动和促进，就不可能有今天西澳州的经济和文化的发展。今天他要特别感谢一个多月来36个华人社团组织在幕后默默做了很多筹备工作，齐心协力联合举办了这次活动，感谢所有工作人员和志愿者们辛勤的劳动和无私的奉献，才能促成这次活动。今年也刚好是A.U.PEOPLE澳群澳洲华人网站成立十周年的纪念，十年间AU People始终致力于服务方便万千华人，为新华人提供帮助，为老华人提供平台。同样，十年间AU People从小到大，从稚嫩到成熟离不开也离不开万千同胞的支持与信赖。在这里也特别感谢大家对AUPEOPLE一如既往的支持和关心，网站将继续努力更好得为大家和社区服务，也祝愿下一个十年我们都会更好。

青年商会副会长&福建同乡会青年会代表张子庭先生也在活动中致欢迎辞，发表了热情洋溢的讲话。

一饱口福之后，两位美女主持人的精彩主持与激动人心的玩游戏赢礼品环节更是把本次聚餐的气氛推向高潮。开场的拔河比赛瞬间点燃了大家的斗志，接下来的两人三足、乒乓障碍跑等游戏的参赛者也都竞争的十分激烈。休闲的Kings Park 瞬间转变成青春洋溢，活力四射的竞技场。

来自西澳东方文化艺术协会副会长小叶老师为活动题词：

周末公园聚会

华裔老少汇公园
共贺澳群十周年
处处金风欣扑面
南腔北调喜同源

公园湖小拥喷泉
秋日阳光热心田
一声令下拔河赛
人仰马嘶乐翻天

最后，在这里特别感谢上海会孙为民会长，福建同乡会王群华会长,江苏会孙晓星会长，大华联会袁浩波会长，贸促会洪泉龙会长，广东同乡会钱桂源会长，新疆会的徐义会长，亚太摄影协会周丹会长，木兰艺术会的周伟会长，越缅寮会涂逢镇会长，山东同乡会段忻，西澳妇联王少芳会长，艺术协会周由会长，工程师协会张霆会长，中文学校云清校长等等36多个社团组织侨领的大力支持，感谢柯蓝礼品店和海中之王礼品店，Ironfish亚太集团，龙鹏车行，Vantage FX金融公司，Komoto澳洲专业税务公司，快乐合唱团，开奥中文学校，李世伦音乐学校，好吃嘴，巴蜀人家，福中福，我爱我家，三洋酒庄，玲珑酒楼对本次活动的支持！感谢澳大利亚时报,微珀斯，矮油网，东方邮报，澳洲商报，亚太摄影协会，篮球协会，乒乓球俱乐部，PD06足球队等组织及媒体对本次活动的支持。感谢青商会和AUPEOPLE网站所有工作人员和志愿者的无私奉献。更多相片及详情请看连接：http://aupeopleweb.com.au/perthparty

——————————————–

2015澳洲中国青年企业家总商会中秋聚会交流活动暨青商会一周年成立庆祝活动

2015年9月26号，澳洲中国青年企业家总商会（青商会）举办了中秋聚会交流活动暨青商会一周年会活动，共有300多人参加了本次盛会。西澳洲政府州长代表Brian先生,青商会会长 张英洲先生， 青商会荣誉会长潘邦炤先生分别作了致辞，祝贺青商会成立1周年，在过去的一年,青商会积极发挥其商会平台的作用,鼓励现在青年多积极参加社区活动认识更多朋友，为更好地从商环境造良好条件,为澳洲和中国的经贸发展和文化交流作出的突出的贡献。珀斯市长Lisa和中华人民共和国驻珀斯总领事黄亲国也发来贺词祝贺青商会成立1周年。出席晚会的还有很多特邀嘉宾江苏同乡会的孙晓星会长，山东同乡会商会卢方会长，中华会馆高级副会长齐金龙先生，广东同乡会及商会钱桂源及钱太太，中原河南同乡会荣誉会长阎兴及太太，妇女联合会长王少方女士，柯蓝礼品店黄凤灼女士等嘉宾。青商会晚会也对青商会做出突出贡献的成员进行了颁奖，YoyoYang 获得青商会最佳杰出青年奖，获得青商会贡献奖的有：苏伟，杜凯，孙浩翔，雨辰， – Chennie Zhao，Richard MEI ，Guopeng MO，蒋科，Misty Shen ，jackie- 韩若辰。苏伟获得现场最受欢迎杰出青年奖。之后活动举行了各种精彩的表演节目和抽奖游戏活动。

很多参与者在本次活动中认识了很多朋友，寻找了到很多生意机会。纷纷肯定了和赞扬了本次活动了，并表示希望以后能参加更多类似的活动。

最后，特别感谢所有理事，工作人员和志愿者帮忙, A.U.PEOPLE摄影群的朋友及所有亚太摄影协会的摄影师们的大力帮忙。更多信息请关注商会网站: http://www.acyba.net.au 及商会联系方式: info@acyba.net.au

2015最新青商会组织结构

澳州中国青年企业家总商会主要理事会成员名单

会长：张英洲

执行副会长：杨协酉，何晓，郭成勇 常务副会长：谭勤谏，张子庭

副会长：莫然，吴佳，郭亨达，王迦，陈奕峰，Jimmy Wong，李婷, 谭玉山，颜浩

副秘书长：刘宇红严彬，　严宁当，梅国富, 孙浩翔，苏伟

组织策划部部长：杜凯　　　对外联系部部长：张子庭

各组组长：莫国鹏蒋科韩若辰 Jackie 赵雨辰陈元浩 (Hal)

荣誉会长：潘邦炤洪泉龙张野王群华 Peter Francis Burke

荣誉顾问: 陈莉莉, 杨弈驹, 杨帅,康中豪,李日秋,李琦

ACYBA Organization Chart

List of Board Members:

Chairman: Mr. Joe ZHANG

Executive ViceChairman:Ms. YoyoYANG, Mr. Hebert HE and Mr. John GUO

Senior Vice Chairman: Mr. Alan TAN, and Mr. Kevin ZHANG

Vice Chairman: Mr. Ran MO, Mr. JiaWU, Mr. Henda GUO,

Mr. Jia WANG, Mr. Yifeng CHEN, Mr. Jimmy Wongand Ms. Ting LI , Mr. Yushan Tan,

Mr. Ken Yan

Vice Secretary General:LiuYuHong Mr. Bin YAN, Mr. Ningdang YAN, Mr. Richard MEI, Mr. Haoxiang SUN　and Mr. Wei SU

Director of Organization & Planning Department: Mr. Du KAI

Director of PublicRelation Department: Mr. Kevin ZHANG

Team Leader: Guopeng Mo Jiang KeRouchen Han JackieYuchen Zhao

Honorary chairman: Mr. BangzhaoPAN, Mr. Quanlong HONG, Mr. Ye ZHANG Mr.Qunhua Wang Mr.Peter Francis Burke

Honorary Consultant: Lily Chen, Shuai Yang, Keith Yong, ZhongHao, KANG,RiqiuLi,Qi Li

—————————————————————————————————————————-

[火热报名中]2015青商会商业交流会9月26号6点半

—————————————–2014 Events——————————————–

更多青商会活动报道请点这里 -〉

商会组织结构

澳州中国青年企业家总商会主要理事会成员名单

会长：张英洲

执行副会长：何晓，郭成勇 常务副会长：谭勤谏，张子庭

副会长：莫然，吴佳，郭亨达，杨协酉，王迦，陈奕峰，Jimmy Wong，李婷, 谭玉山，颜浩

副秘书长：刘宇红严彬，　严宁当，梅国富, 孙浩翔，苏伟

组织策划部部长：杜凯　　对外联系部部长：张子庭

荣誉会长：潘邦炤洪泉龙张野王群华 Peter Francis Burke

荣誉顾问: 陈莉莉, 杨弈驹, 杨帅,康中豪,李日秋,李琦

ACYBA Organization Chart

List of Board Members:

Chairman: Mr. Joe ZHANG

Executive Vice Chairman: Mr. Hebert HE and Mr. John GUO

Senior Vice Chairman: Mr. Alan TAN, and Mr. Kevin ZHANG

Vice Chairman: Mr. Ran MO, Mr. Jia WU, Mr. Henda GUO, Ms. Yoyo

YANG, Mr. Jia WANG, Mr. Yifeng CHEN, Mr. Jimmy Wong and Ms. Ting LI , Mr. Yushan Tan,

Mr. Ken Yan

Vice Secretary General: Liu YuHong Mr. Bin YAN, Mr. Ningdang YAN, Mr. Richard MEI, Mr. Haoxiang SUN　and Mr. Wei SU

Director of Organization & Planning Department: Mr. Du KAI

Director of Public Relation Department: Mr. Kevin ZHANG

Honorary chairman: Mr. Bangzhao PAN, Mr. Quanlong HONG, Mr. Ye ZHANG

Mr. Qunhua Wang Mr.Peter Francis Burke

Honorary Consultant: Lily Chen, Shuai Yang, Keith Yong, Zhong Hao, KANG,Riqiu Li,Qi Li

MESSAGE FROM HON COLIN BARNETT MLA

PREMIER OF WESTERN AUSTRALIA

It is with great pleasure that I congratulate members of the Australia China Youth Business Association on the occasion of their Inaugural Ceremony.

Young business people play a significant role in strengthening business and cultural exchanges between Western Australia and China, and in reinforcing cooperative relationships between our two countries in a wide range of different fields.

I wish all young professionals in the Australia China Youth Business Association the very best for their future plans and commend the Association for providing support, opportunity and encouragement to its members.

Yours sincerely

Colin Barnett MLA

PREMIER

————————————–

Message from Lisa M. Scaffidi, Lisa M. Scaffidi,City of Perth:

Wishing the Australia China Youth Business Association Inc all the best in their positive work to build better relationships between our two great nations and their respective governments. Business is done most effectively when mutual respect and trust enables people to connect and work toward mutually beneficial outcomes. The charitable focus and caring you provide will not only make this a happier world but will strengthen your overall mission and intention to be great cross cultural citizens.
Congratulations to you on behalf of the Council and Citizens of Perth.

Lisa M. Scaffidi
The Right Hon. the Lord Mayor
City of Perth

—————————————————-

Message from SUTHERLAND, Michael William, MLA,Speaker of the Western Australia Legislative AssemblyMember for Mount Lawley

I wish to congratulate the founders of the Australia China Youth Business Association.

ACYBA aims are to assist both younger Australians and Chinese to share business ideas and experience for their mutual benefit. With business, education and cultural links between Australia and China increasing ACYBA’s challenge is to ensure that the potential in many fields is maximised for the benefit of all.

SUTHERLAND, Michael William, MLA

Speaker of the Western Australia Legislative Assembly

Member for Mount Lawley

———————————————————————————————-

西澳州州长 Colin Barnett MLA 给澳洲中国青年企业家总商会成立贺词

——————————————————————————————————-

Australia China Youth Business Association (ACYBA) is an Australia registered non-profit organization, with the purposes to:

Based Australia, keep the world in view, pooling strength, creating a bright future.
Promoting solidarity, the spirit of harmony and mutual respect among its members in Australia and China and assisting development of members’ companies.
Strengthening business and culture exchanges between Australia and China, integrating into mainstream of local society, and enhancing mutual understanding and economic development.
Enhancing the social status of young entrepreneurs in Australia and China, promoting the protection of local government for the interests of young entrepreneurs.
Providing support and care for all those in need, without limiting ourselves to any specific target group, the foundation aims to offer help through services and donations to as many people in need as possible, the elderly, the sick, the poor, the young, and the disabled people, mainly doing our share for a happier and kinder world.

The founding of Australia China Youth Business Association Inc (ACYBA) is essentially because of the rapid and amazing development in both business cooperation and culture communication between Australia and China. The two countries have shared a great deal of cooperative bindings over the last two decades and this creates a great opportunity for many young Chinese coming to Australia as international students or immigrants. The newly-arrived generation is full of energy and keen to settle in the Australian society. This should not be very hard for them as most of the students and immigrants have received high levels of education and are able to speak English fluently. They can quickly adapt the local business atmosphere and start looking for any breakthrough point for growing their own business.

Therefore the generation of ACYBA is to provide a trustable environment for those Australia and Chinese young business people and their friends to share their business experience and ideas and cooperate for mutual development. Also it helps to promote more business corporations to establish their cooperative relationships between Australia and China in a wide range of different fields. Meanwhile, ACYBA will regularly hold all kinds of communicating events with other communities for both commercial purposes and charity works. In general, the major objective for ACYBA is to gradually expanding its social impacts by offering helps to those who in need and influence progressively in the local economic growth, cultural communication and charity promotion.

———————-

———————————————

[火热报名中] 2014年5月10号澳洲中国青年企业家总商会成立仪式及庆祝晚宴

欢迎想要创业的朋友或已有自己生意的朋友或想认识商业精英并建立联系的朋友，加入我们澳洲中国青年企业家总商会。本青商会由Joe ZHANG,Herbert HE , John GUO, Alan TAN ,Jia WU, Kevin ZHANG, Henry GUO, Ran MO, ,Evan CHEN, Henry GUO, Yoyo YANG, Jia WANG, Jimmy Wong,Ting LI, Bin YAN, Ningdang YAN, Richard MEI, Haoxiang SUN, Wei SU, Du KAI等青年企业家及成员联合发起。

我们将在2014年5月10号星期六下午6点半在举办隆重的成立仪式及庆祝晚宴。以下为具体报名信息：

地点：福盈龙门 66 Francis St, Northbridge WA 6003

时间：2014年5月10号星期六下午6点半

报名费用： 60 澳币/位

报名邮箱：info@acyba.net.au

题目请注明 “报名参加号澳洲中国青年企业家总商会成立仪式及庆祝晚宴”

更多精彩活动敬请关注以下连接： http://aupeopleweb.com.au/ACYBA 或http://acyba.net.au麻烦请在您的朋友圈里转发下，支持这个交流平台，谢谢！

Welcome to ACYBA 澳洲中国青年企业家总商会官方网站

Third years’ anniversary for Australia China Youth Business association

Welcome to Our Website!